纪录片《第三极》召开研讨会 强调中国故事国际化表达

发布时间：2024-11-23 16:14:21 丨 浏览次数：

　　在谈到《第三极》对西藏内容的描写时，中国藏学研究中心历史研究所所长张云表示出了自己对这部纪录片的欣赏。他认为，国内外人群对于西藏问题的认知是完全不同的，如何把真实的西藏很好的展示出来是一个亟待解决的问题★■◆，而《第三极》无疑给出了一个优秀的解决方案★★★■■。它从细节入手★★◆，把人文情怀刻画得非常好，把西藏文化最本质的东西表现出来了。这样一来，不解西藏的人看了会了解西藏，了解西藏的人看了会更加深入地了解西藏。这正是《第三极》在涉藏问题的对外传播方面取得一大的突破。

　　《第三极》的总制片人、CCTV－4新闻部副主任王未来先生表示，这部纪录片并不是简单的宣传西藏，而是希望借此让大家了解到青藏高原人在这样一片特殊的地理位置上的生存状态。他说：◆■◆■★★“我们每一集的核心都是非常统一的★◆◆，就是要展现在这片土地上◆◆■◆，人和自然是如何和谐相处的，同时我们还要坚持中国故事的国际化表达。★◆”

　　北京大学中文系的张颐武教授对此也表达了同样的看法，他说，“我们要用国际化的纪录片表达方式来讲故事，但是因为是要展现的也是中国人的故事，所以更要做到用国际化的方式来表达我们的主体思想。这才有利于避免造成文化折扣◆★★，才有利于中国文化的国际传播■◆◆★★。”

　　据悉，《第三极》将从4月1日起开始在CCTV－10■■■★■■、CCTV－9等各频道进行重播，4月16日，90分钟的《第三极》电影版也将登陆各大院线Ｋ高清版还将在美国国家地理频道播出。

　　国际在线日，纪录片《第三极》在京召开研讨会，众多藏学界、纪录片界、传播界的专家学者与《第三极》的主创人员就纪录片《第三极》所取得的成功和做出的创新进行了交流与讨论★■◆■。

　　作为中国首部4K超高清大型涉藏电视纪录片★■■★，《第三极》全面反映了青藏高原上人与自然和谐相处的特殊状态★◆★。3月25日-30日，大型纪录片《第三极》在CCTV－4顺利完成首播，截止到3月30日◆◆，六期节目累计观众规模达8334万，平均收视率达到0.37%，在优酷网的播放量也超过2013万，同时吸引了大量观众进行讨论◆★◆，新浪微博上有关“第三极◆★★”的讨论数甚至超过了53万条。